第８課 「給料は悪くないんだけどね」―感想― [聞き取り練習I] 雅子：ルミ子、新しい職場にもう慣れた？ ルミ子：うん、慣れたといえば、慣れたのかもしんないけど、ま、まだ２ヶ月だから。 雅子：そうだよね。突然仕事やめるって言い出して、前の会社やめちゃったじゃない。 ルミ子：うん。 雅子：あの時は、やめたらって言ったものの、内心、言わなきゃよかったかなあって、実は、思ってたんだけどね。でも、すぐに仕事見つかってよかったね。 ルミ子：うん。あの時はありがとう。前の会社は、本当に、上司が最悪だったんだよね。仕事できないくせに、偉そうにしてるし。 雅子：そういうのって頭くるよね。毎日愚痴ばかりだったもんね。 ルミ子：うん。それだけじゃなくって、不景気でさあ、ボーナスも出なくなってたし。 雅子：ボーナスがないなんて、悲しすぎるよね。 ルミ子：うん。 雅子：で、今度のところはどうなの？ ルミ子：うん。今のところは、いい感じ。みんな親切にしてくれるし、人間関係は文句なしってとこかな。 雅子：じゃ、会社、変わって正確だったね。 ルミ子：うん、やめようって決心して本当によかったよ。で、雅子んとこは、どうなの？ 雅子：うち？うちは、相変わらず。 誠：ああ、疲れた。 香里：誠、さっきから、疲れた疲れたってそればっかり。久しぶりのデートなのに。 誠：だって、疲れてんだから、しかたないだろ。昨日も、日曜だっていうのに、朝から仕事だったし。 香里：そんなに疲れる仕事だったの？ 誠：うん。昨日の引っ越しは、でっかい家具が多くって、んで、本が多くってさ、もう重くて重くてまいったよ。引っ越しの仕事はきついよ。 香里：でも、仕事って言っても別に毎日じゃないでしょ。お気楽なフリーターなんだから。 誠：だから、今、仕事探してるって。 香里：じゃ、いつになったら定職に就けるわけ？この調子じゃ、一緒に住めるのも遠い話よね。 誠：だから、今、探してるって言ってるだろ。 香里：だけど、こないだも、せっかく決まったＣＤ屋さんの仕事、すぐけっちゃったでしょ。 誠：ああ。 香里：あの仕事、続ければよかったのに。 誠：ま、あそこは、俺も続けるべきだったかなあって思ってはいるんだけどさ。ま、で も店長が嫌な奴だったから。 香里：でも、そんな全部がいい職場なんてないんだ...
第４課 「渋滞してるらしいですよ」―確かな情報・不確かな情報―
[聞き取り練習I ]
乗客１：あのう、何かあったんですか。ちょっと、停車時間が長いようですが。さっきの放送、聞き取れなくて。
乗客２：ええ、なんか、トンネル事故だとかって、言ってましたけど。
乗客１：トンネル事故？
乗客２：ええ。
乗客１：いやあ、困ったなあ。どこでですか。
乗客２：名古屋の手前のどこからしいですよ。
乗客１：名古屋の手前ね。どのぐらい停車するって言ってました？
乗客２：ううん、はっきりとした時間は言ってなかったんですけど。壁が落ちたとか何とかで、あまり時間はかからないようなこと言ってましたけど。
乗客１：ああ、そうですか。困ったなあ。在来線に乗り換えるのも時間がかかりますしね。 乗客２：そうでしょうね。まあ、私もどうしようか迷ってるんですけど。やっぱりこのまま新幹線に乗ってたほうがいいかなと思ってまして。
乗客１：そうですね。
乗客：すごい混んでるね。さっきからぜんぜん動いてないし。
運転手：そうですね。
乗客：何かあったのかな。
運転手：今朝、この先の踏切のあたりで、車同士の衝突事故があったんですけど。 乗客：衝突事故？
運転手：ええ、でも、朝７時ぐらいだったから、今１０時でしょ。もう３時間もたってるから、その事故のせいだけだとは思えないんですけどねえ。
乗客：あっ、そう。ううん、ちょっとこのままだと間に合いそうにないし、一番近くの駅まで行ってもらえません？
運転手：一番近くの駅ですね。はい、わかりました。
乗客：お願いします。
ゆみこ：あ、ほらほら、見て、あれ。あそこのボード。
みちこ：えっ、なんか事故でもあったの？
ゆみこ：うん。「delay(ディレイ)」って書いてあるから、遅れるみたいよ。
みちこ：ええ、出発が遅れるのお？なんでだろ。ゆみこ、英語できるんだから、ちょっとカウンター行って、聞いてきてよ。
ゆみこ：うん、ちょっと行ってくるね。
みちこ：うん。
みちこ：どうだった？
ゆみこ：ん、なんかね、車輪に故障が見つかったんだって。
みちこ：車輪の故障って、それで飛ぶの？
ゆみこ：うん。修理に、あと１時間ぐらいかかるみたいよ。
みちこ：げっ、１時間かあ。しかたない。待つしかないよね。でも、車輪の故障ってなんか恐くない？
ゆみこ：うん。時間かかってもいいから、ちゃんと修理してほしいよね。
みちこ：ん、絶対。なんか時間かかりそうだし、お茶でも飲みに行く？
ゆみこ：ん、そうしよっか。
乗客：あの、すいません。
運転手：はい。
乗客：あの、終点の仙台まで、あとどのぐらいかかりますか。
運転手：ん、そうですねえ。このまま渋滞とか事故がなくて、順調にいけば、あと１時間ぐらいでしょうね。
乗客：あと１時間ですか。
運転手：ええ。
乗客：もうずいぶん遅れてますよね。
運転手：ええ。すみません。昨日の台風の影響で、高速道路の状態がよくないとこがあって、それで、一車線になってるとこがあんですよ。
乗客：ああ、そうですか。あと、１時間ですね。
運転手：ええ、それぐらいだと思います。
息子：ねえねえ、おばあちゃんちまであとどれぐらいかかるの？
父親：ううん、あと３０分、ぐらいじゃないかな。
息子：３０分も。
父親：うん。
息子：ぼく疲れてきちゃった。もう少しスピード出してよ。高速でしょ。なんでこんなにゆっくりなの？
父親：いや、ほら、この辺、工事で制限速度６０キロって書いてるから、それ守らないと。
息子：でも、ぼく疲れた。おしっこもしたいし。
父親：えっ？もうちょっと、我慢できない？
息子：さっきから我慢してるから、もうこれ以上できないよ。できない。
母親：だから、さっき休憩したときに、おしっこ行っておきなさいって言ったでしょ。 父親：じゃ、次のパーキングエリアで停めるから、もうちょっと我慢できるか。 息子：はあい。
「聞き取り練習II」
ごめん。３０分ほど遅れそうなんだ。今、高速、すごく混んでて。事故のせいで一車線になっててさあ。悪いけど、僕のこと待たないで、先にみんなで始めといて。
ねえ。あたしだけど、大丈夫？なんか、空港のコンピュータがダウンして、飛行機止まってるって、テレビで見たんだけど。どの会社のに乗るのか知らなかったんだけど、大丈夫だった？大阪に着いたら電話してね。
高木さん、すいません。ちょっと遅れそうなんですけど。なんか、どっかで人身事故があったのかな。とにかく、ホームに人があふれてて、なかなか電車に乗れそうにないんですよ。それで、９時半からの打ち合わせの時間、１時間ぐらいずらしていただきたいんですが。すいません。よろしくお願いします。
あっ、俺、木村だけど。ちょっと聞いただけだから、デマかもわかんないんだけどさあ、来週の月曜日、バス、ストするんだって。ストなら、学校休みになるしさあ、チェックしといたほうがいいよ。じゃあな。
[ポイントリスニング]
もうそろそろ電車が出発してもいいはずなんだけどねえ。
昨日このあたりで自動車の正面衝突事故がありました。
ただいま、大雪のため電車が不通になっております。
天気予報で言ってたけど、台風が近づいてきてるらしいよ。
この道、朝と夜はいつも渋滞するんじゃないかなあ。
今、海が荒れてて、あさってまで船は出ないということらしいですよ。
飛行機に乗ってった方が速くて楽なんじゃないの？
この時間だったら、車より自転車で行った方が速いんだって。
[重要表現]
A:明日、学校休みになるんだって？
B:うん、そうなんだって。
A:斉藤さん、会社やめるんだって。
B:ええ？知らなかった。
[聞き取り練習I ]
乗客１：あのう、何かあったんですか。ちょっと、停車時間が長いようですが。さっきの放送、聞き取れなくて。
乗客２：ええ、なんか、トンネル事故だとかって、言ってましたけど。
乗客１：トンネル事故？
乗客２：ええ。
乗客１：いやあ、困ったなあ。どこでですか。
乗客２：名古屋の手前のどこからしいですよ。
乗客１：名古屋の手前ね。どのぐらい停車するって言ってました？
乗客２：ううん、はっきりとした時間は言ってなかったんですけど。壁が落ちたとか何とかで、あまり時間はかからないようなこと言ってましたけど。
乗客１：ああ、そうですか。困ったなあ。在来線に乗り換えるのも時間がかかりますしね。 乗客２：そうでしょうね。まあ、私もどうしようか迷ってるんですけど。やっぱりこのまま新幹線に乗ってたほうがいいかなと思ってまして。
乗客１：そうですね。
乗客：すごい混んでるね。さっきからぜんぜん動いてないし。
運転手：そうですね。
乗客：何かあったのかな。
運転手：今朝、この先の踏切のあたりで、車同士の衝突事故があったんですけど。 乗客：衝突事故？
運転手：ええ、でも、朝７時ぐらいだったから、今１０時でしょ。もう３時間もたってるから、その事故のせいだけだとは思えないんですけどねえ。
乗客：あっ、そう。ううん、ちょっとこのままだと間に合いそうにないし、一番近くの駅まで行ってもらえません？
運転手：一番近くの駅ですね。はい、わかりました。
乗客：お願いします。
ゆみこ：あ、ほらほら、見て、あれ。あそこのボード。
みちこ：えっ、なんか事故でもあったの？
ゆみこ：うん。「delay(ディレイ)」って書いてあるから、遅れるみたいよ。
みちこ：ええ、出発が遅れるのお？なんでだろ。ゆみこ、英語できるんだから、ちょっとカウンター行って、聞いてきてよ。
ゆみこ：うん、ちょっと行ってくるね。
みちこ：うん。
みちこ：どうだった？
ゆみこ：ん、なんかね、車輪に故障が見つかったんだって。
みちこ：車輪の故障って、それで飛ぶの？
ゆみこ：うん。修理に、あと１時間ぐらいかかるみたいよ。
みちこ：げっ、１時間かあ。しかたない。待つしかないよね。でも、車輪の故障ってなんか恐くない？
ゆみこ：うん。時間かかってもいいから、ちゃんと修理してほしいよね。
みちこ：ん、絶対。なんか時間かかりそうだし、お茶でも飲みに行く？
ゆみこ：ん、そうしよっか。
乗客：あの、すいません。
運転手：はい。
乗客：あの、終点の仙台まで、あとどのぐらいかかりますか。
運転手：ん、そうですねえ。このまま渋滞とか事故がなくて、順調にいけば、あと１時間ぐらいでしょうね。
乗客：あと１時間ですか。
運転手：ええ。
乗客：もうずいぶん遅れてますよね。
運転手：ええ。すみません。昨日の台風の影響で、高速道路の状態がよくないとこがあって、それで、一車線になってるとこがあんですよ。
乗客：ああ、そうですか。あと、１時間ですね。
運転手：ええ、それぐらいだと思います。
息子：ねえねえ、おばあちゃんちまであとどれぐらいかかるの？
父親：ううん、あと３０分、ぐらいじゃないかな。
息子：３０分も。
父親：うん。
息子：ぼく疲れてきちゃった。もう少しスピード出してよ。高速でしょ。なんでこんなにゆっくりなの？
父親：いや、ほら、この辺、工事で制限速度６０キロって書いてるから、それ守らないと。
息子：でも、ぼく疲れた。おしっこもしたいし。
父親：えっ？もうちょっと、我慢できない？
息子：さっきから我慢してるから、もうこれ以上できないよ。できない。
母親：だから、さっき休憩したときに、おしっこ行っておきなさいって言ったでしょ。 父親：じゃ、次のパーキングエリアで停めるから、もうちょっと我慢できるか。 息子：はあい。
「聞き取り練習II」
ごめん。３０分ほど遅れそうなんだ。今、高速、すごく混んでて。事故のせいで一車線になっててさあ。悪いけど、僕のこと待たないで、先にみんなで始めといて。
ねえ。あたしだけど、大丈夫？なんか、空港のコンピュータがダウンして、飛行機止まってるって、テレビで見たんだけど。どの会社のに乗るのか知らなかったんだけど、大丈夫だった？大阪に着いたら電話してね。
高木さん、すいません。ちょっと遅れそうなんですけど。なんか、どっかで人身事故があったのかな。とにかく、ホームに人があふれてて、なかなか電車に乗れそうにないんですよ。それで、９時半からの打ち合わせの時間、１時間ぐらいずらしていただきたいんですが。すいません。よろしくお願いします。
あっ、俺、木村だけど。ちょっと聞いただけだから、デマかもわかんないんだけどさあ、来週の月曜日、バス、ストするんだって。ストなら、学校休みになるしさあ、チェックしといたほうがいいよ。じゃあな。
[ポイントリスニング]
もうそろそろ電車が出発してもいいはずなんだけどねえ。
昨日このあたりで自動車の正面衝突事故がありました。
ただいま、大雪のため電車が不通になっております。
天気予報で言ってたけど、台風が近づいてきてるらしいよ。
この道、朝と夜はいつも渋滞するんじゃないかなあ。
今、海が荒れてて、あさってまで船は出ないということらしいですよ。
飛行機に乗ってった方が速くて楽なんじゃないの？
この時間だったら、車より自転車で行った方が速いんだって。
[重要表現]
A:明日、学校休みになるんだって？
B:うん、そうなんだって。
A:斉藤さん、会社やめるんだって。
B:ええ？知らなかった。
Nhận xét
Đăng nhận xét