Chuyển đến nội dung chính

Bài đăng

Đang hiển thị bài đăng từ 2017

第8課 「給料は悪くないんだけどね」

第8課 「給料は悪くないんだけどね」―感想― [聞き取り練習I] 雅子:ルミ子、新しい職場にもう慣れた? ルミ子:うん、慣れたといえば、慣れたのかもしんないけど、ま、まだ2ヶ月だから。 雅子:そうだよね。突然仕事やめるって言い出して、前の会社やめちゃったじゃない。 ルミ子:うん。 雅子:あの時は、やめたらって言ったものの、内心、言わなきゃよかったかなあって、実は、思ってたんだけどね。でも、すぐに仕事見つかってよかったね。 ルミ子:うん。あの時はありがとう。前の会社は、本当に、上司が最悪だったんだよね。仕事できないくせに、偉そうにしてるし。 雅子:そういうのって頭くるよね。毎日愚痴ばかりだったもんね。 ルミ子:うん。それだけじゃなくって、不景気でさあ、ボーナスも出なくなってたし。 雅子:ボーナスがないなんて、悲しすぎるよね。 ルミ子:うん。 雅子:で、今度のところはどうなの? ルミ子:うん。今のところは、いい感じ。みんな親切にしてくれるし、人間関係は文句なしってとこかな。 雅子:じゃ、会社、変わって正確だったね。 ルミ子:うん、やめようって決心して本当によかったよ。で、雅子んとこは、どうなの? 雅子:うち?うちは、相変わらず。 誠:ああ、疲れた。 香里:誠、さっきから、疲れた疲れたってそればっかり。久しぶりのデートなのに。 誠:だって、疲れてんだから、しかたないだろ。昨日も、日曜だっていうのに、朝から仕事だったし。 香里:そんなに疲れる仕事だったの? 誠:うん。昨日の引っ越しは、でっかい家具が多くって、んで、本が多くってさ、もう重くて重くてまいったよ。引っ越しの仕事はきついよ。 香里:でも、仕事って言っても別に毎日じゃないでしょ。お気楽なフリーターなんだから。 誠:だから、今、仕事探してるって。 香里:じゃ、いつになったら定職に就けるわけ?この調子じゃ、一緒に住めるのも遠い話よね。 誠:だから、今、探してるって言ってるだろ。 香里:だけど、こないだも、せっかく決まったCD屋さんの仕事、すぐけっちゃったでしょ。 誠:ああ。 香里:あの仕事、続ければよかったのに。 誠:ま、あそこは、俺も続けるべきだったかなあって思ってはいるんだけどさ。ま、で も店長が嫌な奴だったから。 香里:でも、そんな全部がいい職場なんてないんだ...

第7課 「中華のほうがいいんじゃない?」

第7課 「中華のほうがいいんじゃない?」―提案― [聞き取り練習I] 夫:な、今年の夏休みなんだけどさ。 妻:うん。 夫:健を田舎で過ごさせようかなって思ってるんだけど。 妻:田舎って?誰んとこなの? 夫:ほら、夏休みに、田舎で1ヶ月ぐらいホームステイするっていうプログラムがあるだろ。あれなんか、どうかなって思ってさ。 妻:ええっ、ホームステイさせるの?1ヶ月も? 夫:うん。ほら、健は一人っ子だし、田舎だって行ったこともないだろ?自然に触れられるし、いい思い出になるんじゃないかなって思ってさ。 妻:ああ、そうね。男の子だし、もっとたくましく育ってほしいけどね。 夫:だろ? 妻:でも、まだちっちゃいし、大丈夫かな。 夫:もう、3年生だろ。大丈夫だよ。 妻:そうかな。でも、やっぱり心配よ。で、あなた、なんかいいプログラム知ってんの。 夫:うん、なんか、隣の課の川村さんが、息子さんをホームステイさせたことがあって、すごくよかったんだってさ。 妻:ふうん。 夫:すごくしっかりしてきたし、何でも自分でするようになったとか言ってたよ。積極的になったって。 妻:へえ、そうなの。じゃ、川村さんにもうちょっと詳しく聞いてきてよ。 夫:うん。じゃ、明日、聞いてみるよ。 妻:うん。 内藤:先輩、お疲れ様でした。無事終わりましたね。 清水:ああ、内藤君もお疲れ。よく頑張ったね。 内藤:もう、石井先生の鋭いコメントには、冷や汗でしたよ。 清水:そうね。でも、まあ、初めての発表にしては上出来だったんじゃない? 内藤:そおっすか。あ、で、あの、来週の打ち上げコンパなんですけど。 清水:うん。 内藤:ほら、駅の北側にタイ料理の店、オープンしたじゃないですか。 清水:ああ。 内藤:あそこ、けっこういいと思うんですけど。先輩どうですかねえ。 清水:うん、個人的にはね、OKなんだけど、石井先生、ああいうの、だめなんだ。 内藤:あ、ええ?そうなんっすか。 清水:うん、なんかね、匂いが強い料理は食べられないみたい。だから、エスニックは全部はずしてんの。 内藤:あ、じゃ、インドもだめ? 清水:うん。たぶんね。2年前の打ち上げでさ、そのときは、ベトナム料理だったんだけど、結局ほとんど食べなかったし。なんか、中華は好きみたいだけどね。 内藤:じ...

第6課 「予約しておいたはずなんですけど」

第6課 「予約しておいたはずなんですけど」―文句― [聞き取り練習I] 乗客:おいおい、ちょっと。 駅員:あ、はい。 乗客:新幹線、いったいいつになったら、来るんだ。 駅員:あ、あの、おそらく後2、3時間後になると思うのですが。 乗客:2、3時間後。こっちはもう1時間も待たされてんだぞ。いったいどうなってるんだ。 駅員:申し訳ございません。トンネルで何かあったらしくて、でもまだ詳しい事情がこちらにも・・・。 乗客:こういうときは、ちゃんと説明してもらわないと困るんだよ。これじゃあ、新幹線に乗る意味がないじゃないか。 駅員:本当に申し訳ございません。特急料金は、到着駅で払い戻しいたしますので。 乗客:とにかく、できるだけ早く頼むよ。大事な仕事が入ってんだから。ったく。 夫:あっ、あれっ?あれ、財布が。 妻:えっ? 夫:あれ、財布が。 妻:ないの? 夫:ちょ、ちょっと、待って。あれっ?さっきこの美術館の前で、絵はがき買って、それから。 妻:それから美術館に入っただけよ。 夫:そうだよな。いや。たしかね、このポケットに入れて、あれっ? 妻:ウエストポーチに入れたんじゃなかったの? 夫:ああ、いや、たぶん、ズボンのポケットだと思う。 妻:背広の内ポケットとか、とにかく、全部見た? 夫:うん。いや、全部、全部探したけど。 妻:スリにあったんじゃない?この美術館、けっこうスリが多いってうわさだし。 夫:あ、そう? 妻:だから、財布はちゃんと背広の内側かウエストポーチの中に入れておいてって、言ってたのに。 夫:うん。 妻:だいたい、あなた、用心が足りないのよ。 夫:いや、まあ、ね。 妻:で、いくら入ってたの? 夫:あんまり。50ドルぐらいかな。 妻:50ドル?警察に届けても無駄よね。 夫:うん。たぶん、戻ってこないよ。あ、でも、クレジットカードは別にしてたから、大丈夫、うん。 妻:あっ、そう。不幸中の幸いね。 夫:うん、幸い。うん。 妻:でも、これからはちゃんと気をつけてよ。 夫:はい。 ホテルの人:はい、フロントでございます。 客:あのう、すみません。 ホテルの人:はい。 客:504ですが。 ホテルの人:はい。 客:あの、シャワーが水しか出ないんですけど。洗面所の方は、お湯が出るんですけど。それもち...

第5課 「そこをなんとか」

第5課 「そこをなんとか」―依頼・指示― [聞き取り練習I] 木村:小西さん、小西さん。 小西:あ、木村さん。どうしたんですか。そんなに急いで。 木村:あのさ、もう、部長んとこ、書類持ってった? 小西:いいえ、これからですけど。 木村:ああ、よかった。あの、ちょっと頼みにくいことなんだけどさ。 小西:何ですか。 木村:この書類、なるだけ早く部長のはんこ、ほしいんだよね。 小西:はあ。 木村:最近、部長忙しいだろ?昨日も部長のデスク、書類の山だったしさ。 小西:ええ、そうなんですよ。最近、会議が多いですし。 木村:だろ?それでさ、悪いんだけど、これ上の方に置いて、早く部長のはんこ、もらえるようにしてくんないかな。ちょっと、急ぎの書類でさあ。 小西:ええ。まあ、できないことはないですけど。そういう注文、多いんですよ。 木村:そこをなんとか頼むよ。今度できたフレンチレストランのランチ、おごるからさあ。 小西:ううん。じゃ、さりげなく、上の方に出しときますね。 木村:うん、助かった。恩に着るよ。 店長:おはようございます。 従業員:おはようございます。 店長:みんな、そろってますね。じゃ、朝のミーティング始めます。ええ、いつもみなさんに、お願いしていることですが、お客さんに、元気よくあいさつをする。ニコニコ笑顔を忘れない。ええ、それから、お客さんのオーダーは大きい声で繰り返す。この、オーダーの繰り返し、できてない人を最近見かけます。注意すること。ええ、それから、厨房の方なんですが、先月、水道代が12万円ちょい、かかってます。その前の月は、10万円弱だったのが、先月は急に高くなってました。これ、去年の同じ月と比べてみても、ちょっと、高すぎるなあ、という状況です。で、水の節約に心掛けてください。いつも、水を流しっぱなしにしないようお願いしますよ。ええ、私の方からは以上です。皆さんの方から、何か連絡事項はありますか。 木下:あ、店長。いいですか。 店長:じゃ、木下さん、お願いします。 木下:はい。お客様のお手洗いの点検なんですけど・・・ 工場の人:もしもし、富岡自動車です。 杉山:あ、もしもし。 工場の人:はい。 杉山:あのう、杉山ですけど。 工場の人:ああ、杉山さん、いつもお世話になってます。 杉山:ええ、こちらこそ。あのう...

第4課 「渋滞してるらしいですよ」

第4課 「渋滞してるらしいですよ」―確かな情報・不確かな情報― [聞き取り練習I ] 乗客1:あのう、何かあったんですか。ちょっと、停車時間が長いようですが。さっきの放送、聞き取れなくて。 乗客2:ええ、なんか、トンネル事故だとかって、言ってましたけど。 乗客1:トンネル事故? 乗客2:ええ。 乗客1:いやあ、困ったなあ。どこでですか。 乗客2:名古屋の手前のどこからしいですよ。 乗客1:名古屋の手前ね。どのぐらい停車するって言ってました? 乗客2:ううん、はっきりとした時間は言ってなかったんですけど。壁が落ちたとか何とかで、あまり時間はかからないようなこと言ってましたけど。 乗客1:ああ、そうですか。困ったなあ。在来線に乗り換えるのも時間がかかりますしね。 乗客2:そうでしょうね。まあ、私もどうしようか迷ってるんですけど。やっぱりこのまま新幹線に乗ってたほうがいいかなと思ってまして。 乗客1:そうですね。 乗客:すごい混んでるね。さっきからぜんぜん動いてないし。 運転手:そうですね。 乗客:何かあったのかな。 運転手:今朝、この先の踏切のあたりで、車同士の衝突事故があったんですけど。 乗客:衝突事故? 運転手:ええ、でも、朝7時ぐらいだったから、今10時でしょ。もう3時間もたってるから、その事故のせいだけだとは思えないんですけどねえ。 乗客:あっ、そう。ううん、ちょっとこのままだと間に合いそうにないし、一番近くの駅まで行ってもらえません? 運転手:一番近くの駅ですね。はい、わかりました。 乗客:お願いします。 ゆみこ:あ、ほらほら、見て、あれ。あそこのボード。 みちこ:えっ、なんか事故でもあったの? ゆみこ:うん。「delay(ディレイ)」って書いてあるから、遅れるみたいよ。 みちこ:ええ、出発が遅れるのお?なんでだろ。ゆみこ、英語できるんだから、ちょっとカウンター行って、聞いてきてよ。 ゆみこ:うん、ちょっと行ってくるね。 みちこ:うん。 みちこ:どうだった? ゆみこ:ん、なんかね、車輪に故障が見つかったんだって。 みちこ:車輪の故障って、それで飛ぶの? ゆみこ:うん。修理に、あと1時間ぐらいかかるみたいよ。 みちこ:げっ、1時間かあ。しかたない。待つしかないよね。でも、車輪の故障ってなんか恐くない?...

第3課 「これ、使わせてもらってもいいかなって」

第3課 「これ、使わせてもらってもいいかなって」―許可― [聞き取り練習I] 弟:あ、兄貴。 兄:なんだ。 弟:明日車使う? 兄:別に。 弟:じゃ、車借りるよ。 兄:何でだよ。お前、自分の持ってんだろ。 弟:デートなんだって。 兄:お前のデートに、なんで俺が車貸さなきゃなんねえんだよ。 弟:こないだ車、ちょっと壁に擦っちゃって。で、傷、ついちゃってさ。 兄:あほ。 弟:ドアんとこもちょっとへこんでるし、かっこ悪くって。 兄:で? 弟:で、兄貴の車、使わせてもらってもいいかなあって。 兄:やだよ。お前の運転、あらいから。よく事故るし。 弟:明日だけだからさ、頼むよ。ちゃんと洗って返すから。 兄:しかたねえなあ。じゃ、ガソリンも満タンにして、返せよ。 弟:ああ。わかってるって。 部下:あの、課長。折り入ってお話があるんですが、お時間よろしいでしょうか。 課長:ああ、じゃ、10分ぐらいならいいですよ。 部下:あの、ちょっと場所を変えてお話しさせていただいてもよろしいですか。 課長:なんだい、改まって。 ――――― 課長:で、どうしたの? 部下:あの、妻がもうすぐ出産するって前にお話ししたと思うんですが。 課長:ああ、そうでしたよね。で、予定日はいつ? 部下:あ、再来月なんですが。 課長:あ、そうか、楽しみだね。 部下:ええ。それで、話って言うのは、そのことなんですが、会社の育児休暇、あれ、男の社員が取ってもいいことになってましたよね。 課長:ああ、まあ、そうなってますけどね。 部下:確か、二か月の有休が取れて、希望すれば休職も可能だとか。 課長:うん、そうなってますけどね。前例がないからなあ。 部下:ああ、そうですか。前例ないんですか。 課長:いや、あの制度ができたのも、ほら、去年のことでしょ。 部下:ええ。 課長:男でそれに申し込んだ社員って言うのも聞いたことがないしね。 部下:じゃ、それじゃ、育児休暇を取らせていただくっていうわけには・・・。 課長:んま、一忚ね、部長に相談してみないと何とも言えないんだけど、難しいんじゃないかな。君も、ほら、今ががんばりどきなんだから、もっとばりばり働いたほうが将来のためにもいいと思うだけどね。でも、ま、決めるのは本人だから。 部下:じゃ、もう一度妻と相談...

第2課 「一緒に行ってみない?」

第2課 「一緒に行ってみない?」―勧誘― [聞き取り練習] 尚子:もしもし。 恵美:あ、もしもし、恵美だけど。 尚子:あ、恵美。 恵美:あのさ、私、フラワーアレンジメント習ってるって、前、話したよね。 尚子:うん、おもしろいって言ってたよね。 恵美:うん。結構楽しいし、気持ちが落ち着くし、気に入ってるんだけど。 尚子:なんか、あったの? 恵美:いや、たいしたことじゃないかもしんないんだけど、一緒に習っている人たちがね。 尚子:うん。 恵美:なんか、話合わないんだ。同年代の子も多いんだけど。 尚子:そうか。 恵美:それでね、尚子もいっしょに習ってみない?いやならいいんだけど。 尚子:ううん。陶芸とかだったら、ちょっと考えてみてもいいんだけど。 恵美:そうかあ。あんまり興味ないだろうなとは思ってたんだけど。 尚子:ごめんね。あのさ、恵美、習い始めてまだ2か月ぐらいでしょ? 恵美:うん。 尚子:そのうち話も合うようになるかも知んないし、別の人が習いに来たりするんじゃない? 恵美:うん、そうかな。 尚子:それに、無理して話を合わさなくてもさあ。 恵美:うん、そうだね。別に友達を作りに習いに行っているわけじゃないんだし。 尚子:そうだよ。 恵美:うん。あ、そうそう。この前、話してたチケットのことだけどさあ・・・。 福島:あ、森下君。ちょっといい? 森下:あ、はっ、福島さん、何ですか。 福島:あのさ、再来週の日曜日ってなんか予定、入ってる? 森下:再来週の日曜日ですか。ま、確か、特にたいした予定は、たぶん。でもまだはっきりとは・・・。 福島:ああ、そう。もし、時間が空いてればだけど、うちの女房がフラメンコしてるって、知ってるよね。 森下:はあ。 福島:その発表会っていうのがさあ、再来週の日曜日で。 森下:日曜日。 福島:もし興味があれば、奥さんでも誘って、見に来てくれないかなって。 森下:フラメンコですか。 福島:うん。先生はスペインのプロのダンサーだから、結構本格的でさあ。 森下:ええ。 福島:少なくとも先生の踊りを見るのは価値があると思うだけど。 森下:ああ、なるほど。 福島:で、お昼の2時、市民ホールでなんだけど。スペインワインのサービスもあるらしいんだ。 森下:あ、そうですか。ワインね。 福...

第1課 「今、いないんですけど」

第1課 「今、いないんですけど」―伝言― [聞き取り練習I ]  (  CD -  2 )  母親:もしもし、杉田でございます。 山崎:あ、もしもし、山崎ですけど。 母親:ああ、山崎君。 山崎:あの、伸介君いらっしゃいますか。 母親:伸介ね。今、図書館に行ってるんですよ。 山崎:ああ、そうですか。何時頃、帰ってきますか。 母親:そうねえ、5時から塾があるから、その前には一度戻ると思うんだけど。 山崎:ああ、そうですか。 (  CD  -  3 ) 母親:あ、図書館から直接、塾に行くかもしれないし、ちょっとわかんないわねえ。帰ってきたら、こちらから電話させましょうか。 山崎:あ、いや、あの、じゃ、伝言お願いできますか。 母親:はい、いいですよ。 山崎:明日のサッカーのことなんですけど、ちょっと用事ができて、行けなくなっちゃったんで、 母親:はい。 山崎:それを、伸介君にお伝えいただけますか。 母親:はいはい。明日のサッカー、休むって言っとけばいいのね。 山崎:はい。よろしくお願いします。 母親:はあい。 山崎:じゃあ、失礼します。 母親:はい、さようなら。 ―――――― (  CD  -  4 ) OL:はい、ヤマト印刷でございます。 会社員:あの、みやこ出版の岸田と申しますが、いつもお世話になっております。 OL:こちらこそ、お世話になっております。 会社員:あの、神崎さんは、いらっしゃいますでしょうか。 OL:神崎ですか。神崎はあいにく、会議中で席を外しているんですが。ご用件は? 会社員:あの、注文していた本の印刷の部数に変更がありましたので、お電話したんですが。 OL:印刷の部数の変更ですか。 会社員:はい。 OL:じゃ、戻りましたら、神崎に電話かけさせましょうか。 会社員:あ、お願いできますか。 OL:はい。 会社員:えっと、あの、みやこ出版の岸田です。 OL:みやこ出版の岸田様。 会社員:はい。 OL:あの、念のため、電話番号をいただけますでしょうか。 会社員:あ、はい、えっと、029の852の7765ですね。 OL:852の77 会社員:852の7765です...
Go2Top